dostavět čeština

Překlad dostavět italsky

Jak se italsky řekne dostavět?

compire

Jak přeložit dostavět do italštiny?

Musím dostavět člun a najít Alžbětu.

Ora devo finire la mia nave e trovare Elizabeth.

Smíš dostavět člun. Pomůžeme ti.

Finirai la tua nave, e ti aiuteremo.

Někdy musím dostavět tu pec.

Uno di questi giorni dovrò completare quella fornace.

A až zmizím, musíte dostavět ten most a já bych nerad, abyste ztratil u svých lidí respekt.

Ma quando andrò via non voglio che perdiate il rispetto degli uomini.

Krucinál, ty to nechceš dostavět?

Non voglio che il lavoro sia finito.

To zjistíme jedině tak, že je to necháme dostavět.

Ii futuro? Lo scopriremo solo permettendo ai pazienti di finire la costruzione.

Musím hlavně dostavět vor abych se mohl se synem vrátit domů.

Quello che so e' che devo finire la zattera per prendere mio figlio e riportarlo a casa.

Musím dostavět tu archu!

Devo finire l'arca!

Musím dostavět tu archu.

Devo tornare all'arca.

Teď se pokuste dostavět si svou katedrálu.

Prova a terminare la tua cattedrale, adesso.

Musíte to dostavět.

I lavori vanno finiti.

Musíme ten prokletej barák dostavět!

Dai che finiamo questa maledetta casa!

Bar je musel podle zákona postavit, ale nikdo by sem nikdy nešel, tak je ani nenechali dostavět.

Al bar serviva un bagno delle signore per essere in regola, ma. non lo avrebbe mai usato nessuno, quindi non lo hanno neanche finito.