drsňák čeština

Příklady drsňák bulharsky v příkladech

Jak přeložit drsňák do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Fakt je to takovej drsňák?
Да не се е пръкнала от конска уста?
Jak se tenhle drsňák rozjede, schladí vaše mléko, ochrání maso, zavolá sestře, vyléčí žloutenku.
Веднъж това лошо момче да заработи, ще ви охлажда млякото, запазва месото, звъни на сестра ви, лекува хепатит.
Drsňák, co?
А, значи сте от тези, а?
Mluvíte jako drsňák, a pak napíšete tohle.
Говорите толкова тежко и строго, а после да пишете така.
Je to pěknej drsňák.
Наистина ли?
Takže to byl prostě ten starý, spolehlivý, mírný, laskavý drsňák, kámoš Barney?
Беше си същият стар, трезвен, надежден, любезен, простодушен и приятен Барни?
Drsňák, co?
Труден характер.
Jo, je to pořádný drsňák.
Прави се на железен.
Velkej chlap, asi 190 vysokej, 80 kilo, drsňák.
Голям мъжага. Около 2 метра, 90 килограма, свиреп.
Drsňák? Až na fotbalové hřiště.
Наперен е, ама не и на терена.
Jó a to je velkej drsňák.
А той е доста лош.
Cítíš se jako drsňák?
Да не би да се чувстваш безпощаден, като си сия напрвил?
Ten drsňák kouká na nás.
Изглеждат зле.
Otec byl ochlasta, drsňák, děvkař, hospodskej rváč, hotovej superman.
Баща ми беше пияница. Суров човек беше, развратник, побойник, голям мъжкар и.

Možná hledáte...