fázový čeština

Příklady fázový bulharsky v příkladech

Jak přeložit fázový do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Počítači, s ohledem na fázový posun dojde obrácením pole k uzavření?
Курс 1 - 4 отметка 6 - 8.
Je to rušené, protože jsme museli použít fázový invertor.
Изкривяването се получи, защото трябваше да използваме фазов инвертор.
Uthat je kvantovo-fázový inhibitor, schopný zastavit všechny jaderné reakce uvnitř hvězdy.
Ютатът е всъщност фазерен-квантов инхибитор, способен да съхрани атомна реакция на звезда.
Je to střední fázový usměrňovač.
Това е фазов регулатор със среден обсег.
Jeho závratě způsobuje fázový posun v jeho zrakových receptorech. Takže vidí obrazy, které neexistují.
Виенето му на свят е причинено от сменяща се фаза на неговите визуални рецептори, които го карат да вижда неща, които не са там.
Zaznamenala jsem malý fázový posun ve tvých vizuálních receptorech.
Засичам сменяща се фаза на твоите визуални рецептори.
Jeho závratě způsobuje fázový posun v jeho vizuálních receptorech.
Виенето свят е причиненоот сменяща се фаза на неговите визуални рецептори.
Před několika lety Klingoni zkoušeli zkombinovat fázový invertor s maskovacím zařízením.
Преди години докладваха, че клингоните опитват да комбинират фазов инвертор с маскировка.
Ale k dosažení posunu o 0,004 bude třeba velmi citlivý fázový diskriminátor.
Но, за да получим отклонение от 0.004 имаме нужда от много чувствителен фазов разграничител, Дейта.
Můžeme vytvořit subprostorové pole, nemáme ale tak citlivý fázový diskriminátor k získání odchylky 0,004.
Можем да създадем субпространствено поле, но имаме нужда от много чувствителен фазов дискриминатор, за отклонение от 0.004.
To by mělo umožnit ovládat fázový rozdíl, bude-li to ovšem vůbec fungovat.
Това би трябвало да ми позволи да контролирам фазовата дискриминация, ако въобще проработи.
Dělá mu starost fázový rozdíl našich fotonových torpéd, jejichž odpálení může mít katastrofální následky.
Опасява се, че фазовите характеристики на торпедата, могат да предизвикат катастрофален ефект при обстрела.
Překonfiguruju disruptory, vyšlu fázový rezonanční puls.
Ще изстрелям фазо-резонантен импулс.
Jste si jistí, že nepotřebujete nový fázový invertor?
Сигурен ли си, че не трябва нов фазов инвертор?

Možná hledáte...