fázový čeština
Příklady fázový švédsky v příkladech
Jak přeložit fázový do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to rušené, protože jsme museli použít fázový invertor.
Störningen beror på att vi använde fasinverterare för att få fram det.
Jeho závratě způsobuje fázový posun v jeho zrakových receptorech.
Hans yrsel beror på en fasskiftning i hans visuella receptorer.
Zaznamenala jsem malý fázový posun ve tvých vizuálních receptorech.
Jag har upptäckt en mindre fasskiftning i dina receptorer.
Jeho závratě způsobuje fázový posun v jeho vizuálních receptorech.
Hans yrsel beror på en fasskiftning.
Počkej chvíli. Před několika lety Klingoni zkoušeli zkombinovat fázový invertor s maskovacím zařízením.
Klingonerna har försökt kombinera en fasinverterare med ett kamouflage.
Můžeme vytvořit subprostorové pole, nemáme ale tak citlivý fázový diskriminátor k získání odchylky 0,004.
Vi kan skapa ett kraftfält men det behövs en apparat för tidsförskjutningen.
Tento trikordér se může propojit se subprostorovým generátorem. To by mělo umožnit ovládat fázový rozdíl, bude-li to ovšem vůbec fungovat.
Jag har modifierat tricordern så att jag kan styra tidsförskjutningen om det här nu alls fungerar.
Dělá mu starost fázový rozdíl našich fotonových torpéd, jejichž odpálení může mít katastrofální následky.
Om vi fyrade av fotontorpederna skulle resultatet bli katastrofalt.
Potom je to asi sekundární fázový modulátor.
Då är det förmodligen en sekundär fasanpassare.
Překonfiguruju disruptory, vyšlu fázový rezonanční puls.
Jag skickar en fasresonans-stråle.
Jste si jistí, že nepotřebujete nový fázový invertor?
Är du säker på att du inte behöver en ny fasomvandlare?
Ale musíme mít pěkně citlivý fázový rozlišovač, abychom udrželi pole.
Men det behövs en mycket känslig diskriminator i så fall.
Nouzové transportní náramky mají fázový rozlišovač typu sedm.
Armbanden för nödtransport innehåller en diskriminator.
Neschválil mi peníze na ten fázový kontrastní mikroskop.
Han har dragit in tillståndet för mitt faskantrastmikraskap.