harmonogram čeština
Překlad harmonogram bulharsky
Jak se bulharsky řekne harmonogram?
Příklady harmonogram bulharsky v příkladech
Jak přeložit harmonogram do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Harmonogram na čtvrtek?
Трансплантацията на бъбрек, професоре.
Chci se s Japonci angažovat, otřást jimi, dát jim něco k přemýšlení mimo divočení z vítězství jižním Pacifiku a východní Asii, narušit jejich časový harmonogram.
Искам да раздрусам японците, да им дам тема за размисъл в допълнение на победите им в Южния Пасифик и Източна Азия, да пообъркам плановете им.
Plníme tu jen náročný časový harmonogram a zázraky nebudou, dokud Malencon rychle nezprovozní hydrauliké sondy.
Това, което правим е работа по точно празписание, и няма да има чудо освен ако Маленкон не оправи хидро сондите.
Když rychle nenajdu loď, můžu být v Bombaji o deset dní pozdeji a můj harmonogram se rozsype jako balíček karet.
Мога да се окажа 10 дни по-късно в Бомбай и целият график ще се разпадне като кула от карти.
Myslel jsem, že zvážíš náš harmonogram, a že to bude dobrý nápad.
Програмата ни е натоварена и исках.
Hlasuji pro ukončení tohoto projektu a ruším dál harmonogram zkoušek.
Аз настоявам, да спрем този проект и да продължим по дневния ред.
Chce to nějakej harmonogram!
Просто трябва да си направим график.
Chce to spíš zázrak než harmonogram.
Не ние е нужен график. Трябва ни чудо.
Ne, dělám jen harmonogram dopravy. - Aha.
Не, само изготвям графика.
Teď mě omluvte, váš příchod mi trochu narušil časový harmonogram.
Извинете ме, но появата ви тук ме принуди да изменя графика си.
Sheridanova kampaň ohrožuje náš časový harmonogram.
Кампанията на Шеридън заплашва да наруши разписанието ни.
Než začneme, chtěl bych vám jménem diváků poděkovat za váš souhlas s tímto rozhovorem. Víme, jak máte napnutý harmonogram a jak pečlivě chráníte své soukromí.
Преди да започнем, бих искал да ви благодаря за това интервю, всички знаем колко сте натоварен и как ревниво браните тайната си.
Jejich harmonogram se naprosto lišil.
Те имаха напълно противоположни разписания.
Dobře, navrhl jsem harmonogram.
Ето какво ти предлагам.