harmonogram čeština

Překlad harmonogram italsky

Jak se italsky řekne harmonogram?

harmonogram čeština » italština

programmazione programma organigramma orario calendarizzazione

Příklady harmonogram italsky v příkladech

Jak přeložit harmonogram do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Harmonogram na čtvrtek?
Quel trapianto del rene.
Plníme tu jen náročný časový harmonogram a zázraky nebudou, dokud Malencon rychle nezprovozní hydrauliké sondy.
Il nostro lavoro ha degli orari troppo duri, e non ci sarà nessun miracolo se Malencon non andrà subito a mettere a punto le sonde idrauliche.
Ale já opravdu na tohle nemám čas. Mám svůj harmonogram.
Non ho tempo, ho dei programmi per agosto.
Dobře, navrhl jsem harmonogram.
Bene, per il programma, ecco cosa propongo.
Mrkni na harmonogram převozu.
Controlla la tabella trasferimenti.
Harmonogram je podle modelek.
Aspetta.
Mohli by, jsme alespoň probrat časový harmonogram?
Potremmo almeno parlare di una scadenza?
Proč? Mám moc věcí, nabitý harmonogram..
Perché ho degli impegni.
Mám svůj harmonogram.
Ho un orario da rispettare.
Já mám na starosti její harmonogram, schůzky, výdaje a hlavně. Napodzimsní pojedu do Paříže na Týden módy.
Io invece mi occupo della sua agenda dei suoi appuntamenti e delle sue spese e soprattutto vado con lei a Parigi per la settimana dell'alta moda in autunno.
Chce to provést bez souhlasu kongresu a mimo harmonogram.
Lo vuole fare senza l'approvazione del Congresso e senza alcuna preparazione.
Možná bysme měli přehodnotit náš harmonogram na odběr vzorků z artefaktu.
Forse dovremmo rivedere il nostro piano di campionatura dell'artefatto.
Když nedodržíš harmonogram osvětlení, vyrašej semínka a budou hledat jakejkoliv zdroj světla.
Se non mantieni un programma di illuminazione, i semi germoglieranno e raggiungeranno qualsiasi fonte di luce riescano a trovare.
Potom si bude muset změnit harmonogram.
Devi solo spostare l'appuntamento, non credi?

Možná hledáte...