hlavně čeština
Překlad hlavně bulharsky
Jak se bulharsky řekne hlavně?
Příklady hlavně bulharsky v příkladech
Jak přeložit hlavně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mnoho, možná několik, nedaleko vesmírné stanice, hlavně kolem Země, velmi blízko k Zemi, ale to je jedno, z vesmíru, jich pár můžete vidět velmi, velmi blízko vás.
Какви обекти? - Много малко, може би се броят на пръсти - около космическата станция, повечето около Земята. Много близко до земята, но няма значение, в открития космос изглеждат, все едно са доста близо до теб.
Hlavně nikam nechoď.
Спри да ходиш в колонията.
Takže to jde určitě na odbyt, hlavně u Japonců.
Изглежда би се продавал добре, особено на японците.
Hlavně už běž.
Махай се.
Dobře, fajn, hlavně to nečti nahlas!
Добре, хубаво, само не го чети на глас!
Tak hlavně ať to dokončíš!
Гледай да го направиш!
Hlavně jsem rád, že se Usagimu ulevilo.
Радвам се, че това успокои Усаги-сан.
Hlavně dodržte slib, který jste mi dal.
Само гледай да си спазиш обещанието.
Hlavně tohle místo označte.
Отбележете мястото.
Ale hlavně zmizet!
Важното е да се измъкнем!
Ať hned vyjedou auta. A hlavně dostaňte Rica.
Направо стреляй по колите и преди всичко залови Рико.
Hlavně děvčata. Jistě, nejsou svatá, ale to mi věřte, každá je uvnitř trochu matkou.
Разбира се, те са проститутки, но, повярвайте ми, всяка от тях има майчино сърце.
Provinila se hlavně tím, že mladému Hornblowerovi neřekla před svatbou o tom, z jakého světa přišla.
Престъплението и е в това, че омъжвайки се за младия Хорнблоуър, не му е казала с какво се е занимавала преди това.
Hlavně, aby to bylo trochu pozitivní. Něco, čemu uvěří, ale ne tak zlé pro mne.
Трябва да му кажете нещо положително, от което да разбере, че нещата не са толкова лоши.