jaro | ňadro | rádio | Odra

jádro čeština

Překlad jádro bulharsky

Jak se bulharsky řekne jádro?

jádro čeština » bulharština

ядро същина сърцеви́на

Příklady jádro bulharsky v příkladech

Jak přeložit jádro do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale v tom neníjeho jádro. Není to norma. Kdyby bylo, divadlo by nemohlo přežít.
Но ако беше обикновен и стандартен, нямаше да оцелее.
Dobře, ale jádro má z masivního dubu.
Добре де, не е красив, но е солиден.
Jádro má z lepenky.
Направена е от картон.
Ještě pořád je naděje zachovat jádro lidského druhu.
Имаме шанс да запазим ядрото на човешките индивиди.
Jádro z jablka.
Сърцевина от ябълка.
Ale tohle není jádro té energie.
Но това не е центъра, нали, г-н Спок?
Ano, pane. Asteroid má kolem sebe vnější dutý plášť, který obklopuje nezávislé vnitřní jádro.
Астероидът има куха външна обвивка.
Centrální banka je poškozena, paměťové jádro shořelo.
Централния мозък е повреден. Ядрото на паметта е изгоряло.
Nesprávně. Je to systém ochrany před přetížením, který odpojuje warp jádro.
Мечта, която стана действителност и се разпространи сред звездите, мечта, която направи мистър Спок и мен братя.
To je, alespoň myslím, jádro toho problému.
И точно тук е, мисля, същината на проблема.
Ale je velmi neobvyklé vidět horní sekci padat cestou největšího odporu, což je přímo dolů skrze jádro Věže.
Но е твърде необичайно да се види горната секция да падне право по пътя на най-голямото съпротивление, което се явява надолу по центъра на кулата.
Během stavby WTC, byly nosníky tvořící jádro budovy pokryty ohnivzdornou vrstvou, skládající se z betonu a azbestu.
По време на градежа на СТЦ смес от пулверизиран бетон и азбест бяха изпръскани върху стоманените колони на ядрото.
Celé jádro problému, eh. tkví v primární nespokojenosti. těchto senilních delikventek se světem, jak jej vnímají.
Големият проблем тук. стои зад чистото недоволство. на тези старчески бандити, от света, както те го разбират.
Zkusím centrální jádro.
А централното ядро?

Možná hledáte...