jednostranný čeština
Příklady jednostranný bulharsky v příkladech
Jak přeložit jednostranný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak trochu jednostranný. Přitom všechny trumfy má ta druhá strana.
Всичко е на една страна и превеса е на страната на противника.
Dost jednostranný!
Хорни, пак ли?
Zatím to byl jednostranný boj.
Досега мача е едностранчив.
Žádný příběh není jednostranný.
Тя не е едностранна.
I když to vedeš, nemáš právo přijímat jednostranný rozhodnutí.
Нямаш право да решаваш еднолично.
Čeká ho jednostranný proces.
Ще бъде изправен на процес, Вероятно много ефектно.
Není to intercom. Je to jednostranný systém.
Няма обратна вразка.
Uděláme jednostranný záběr. z vašeho sjezdu dolů.
Тръгваме на странична снимка от всички страни, пази се от стената.
Jednostranný ventil.
Еднопосочен вентил.
Jednostranný rozhovor mezi tebou a světem, ve kterém svět je ten co mluví!
Еднопосочен разговор между теб и света, където светът е този, който говори!
Ten románek se ti bude zdát jednostranný.
На подобна любов й липсва взаимност.
Je to moje spojka k podsvětí, a zaručuje mi jednostranný obchod.
Той е връзката ми с престъпния свят. Грижи се трафикът да е еднопосочен.
Ale nebude to fungovat, když to bude jenom jednostranný, a nemyslím, že by ses mi chtěla otevřít.
Но няма да се получи, ако действа само едната страна и не ти се разговаря с мен.
Bylo to jednostranný.
Било е само от негова страна.