kompenzovat čeština

Překlad kompenzovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne kompenzovat?

kompenzovat čeština » bulharština

обезщетявам

Příklady kompenzovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit kompenzovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Posílám ti s tímto dopisem i obnos peněz což ti může kompenzovat zklamání, které možná cítíš.
Изпращам ти това писмо с малко пари, които ще подобрят настроението ти.
Pokusili se kompenzovat naší výhodu ve větších dělech.
Е, капитан Лангсдорф?
Kompenzovat.
Компенсирайте.
Můžu kompenzovat. atmosféru a teplotu tímhle.
Мога да компенсирам жегата и атмосферата с това.
Pane Kyle, měl jste kompenzovat účinky bouře.
Г-н Кайл, беше ви наредено как да компенсирате йонната буря. - Но аз се опитах.
Kompenzovat.
Компенсирай.
Dobře, dobře. Někdy mám sklon příliš kompenzovat svou emocionalitu.
Зная, че от време на време прекалявам с опитите да компенсирам емоциите си.
Plánoval se prodej zeleniny a květin, který měl vzniklé náklady kompenzovat.
Смятали, че с продажбата на зеленчуци ще могат да компенсират разходите.
Snad sestavím obvod, který to bude kompenzovat, neustálou kalibrací výstupu.
Мисля, че бих могъл да стъкмя верига, която да компенсира като непрекъснато пресмята наново резултатите от изчисленията.
Můžeme to kompenzovat až do ledna anebo do doby splatnosti. Myslím, že to není potřeba.
Можем да се застраховаме до края на януари или до края на плащането, но не смятам, че е нужно.
Budu muset kompenzovat změny hustoty až do posledního okamžiku.
Трябва да компенсираме отклоненията в плътността.
Jde to kompenzovat?
Можем ли да компенсираме?
Nejsem schopen to kompenzovat.
Не мога да компенсирам.
Už to nedokážu kompenzovat.
Не мога да компенсирам.

Možná hledáte...