kudy čeština
Překlad kudy bulharsky
Jak se bulharsky řekne kudy?
Příklady kudy bulharsky v příkladech
Jak přeložit kudy do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemáme kudy utéct!
Няма да имаме път за бягство!
Nebyla tu žádná stopa potom, kudy se to táhlo.
Нямаше и най-малката диря от посоката, в която е бил извлачен.
Ne tudy, kudy půjdeme.
Арикара са по цялата територия.
Takže. kudy půjdeme teď?
И къде по-точно отиваме? Насам.
Kudy šel?
Накъде?
Kudy se jde dozadu do dvora?
Къде ви е задния двор?
Myslíš si, že jsem příliš tvrdý. Ale potřebuješ někoho, kdo ti ukáže tvé skutečné povinnosti, protože jsi nevěděl kudy kam, můj příteli.
Смятате, че бях жесток към вас, но някой трябваше да ви покаже какви са вашите задължения.
Kudy se vydal?
Накъде избяга?
Ale teď kudy?
А сега накъде?
Kudy máme jet, pane?
Обърнете назад и карайте на север!
Nemá cenu chodit tam, kudy jsem přišel.
Чакай малко. Не откъдето аз влязох.
Je to jediná cesta, kudy můžou přijet nepřítálské posily.
Само по него противника може да получи подкрепление.
Potřebuju panáka. Kudy šli?
Трябва да пийна.
Vymysleli jste aspoň, jak tam ten dobytek dostat? Kudy tam jet? Yeah.
Е, докато беше там, измисли ли как е най-добре да ги закараме там?