kurtizána čeština

Překlad kurtizána bulharsky

Jak se bulharsky řekne kurtizána?

наложница

Jak přeložit kurtizána do bulharštiny?

To je určitě ta kurtizána. Tamhle jsou domy rozkoše.

Ето ги бордеите.

Kurtizána první třídy.

Куртизанка, първа класа.

Před dávným časem, kurtizána jménem Kokonoe. nevím, z jakého důvodu. nanesla si make-up, oblékla si nejlepší šaty. a pak se zde probodla svou dýkou.

Аз също почувствах нещо и се обърнах, но нищо не видях. Но аз съм сигурна, че я видях. Привидение!

Ale jste prostě jen kurtizána.

Но ти си просто една публична уличница.

Je kurtizána, že?

Тя е куртизанка?

Když jsem chodila za králem jako hlavní kurtizána, byla válka.

Когато кралят, на когото служех като главна куртизанка, отиде на война.

Máš nadání být nejvyšší kurtizána, Mayo.

Заложено е в теб, да бъдеш велика куртизанка, Мая.

Ta kurtizána otěhotněla ve stejném čase, jako královna.

Куртизанката забременяла едновременно с кралицата.

Kurtizána věděla, že její syn bude hrozbou pro trůn, a že se někdo pokusí její dítě zabít.

Куртизанката знаела, че синът и ще бъде приет като заплаха за трона. И евнусите ще бъдат изпратени да убият детето и.

Najednou dostala kurtizána nápad.

На куртизанката и дошла идея.

Potom zase tajně odešel a kurtizána věděla, že nebude trvat dlouho, a uvidí svoje dítě znova.

После го измъквали. И куртизанката знаела, че ще мине време преди да види детето си отново.

Další kurtizána, moje královno.

Друга куртизанка, кралице.

Když není kurtizána vkusně ozdobená, nerozveselí mého manžela.

Ако куртизанката не е елегантно облечена. Тя не може да стимулира съпруга ми.

Jsem jeho kurtizána, to je vše.

Аз съм негова куртизанка, това е всичко.