kurtizána čeština

Překlad kurtizána německy

Jak se německy řekne kurtizána?
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kurtizána německy v příkladech

Jak přeložit kurtizána do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Před dávným časem, kurtizána jménem Kokonoe. nevím, z jakého důvodu. nanesla si make-up, oblékla si nejlepší šaty. a pak se zde probodla svou dýkou.
Sie hat sich zurechtgemacht und dann in diesem Zimmer mit den Bambusvorhängen mit einem Dolch. Seither wird dieser Raum nicht mehr genutzt.
Ale jste prostě jen kurtizána.
Aber Sie sind nur eine ganz gewöhnliche Hure.
Nejsem kurtizána.
Oh, Kurtisane.
Byla to kurtizána, prodávala mužům svou lásku.
Eine Kurtisane, die ihre Liebe an Männer verkaufte.
Sitárista a kurtizána musí skrývat svou lásku.
Der Sitarspieler und die Kurtisane müssen ihre Liebe verbergen.
Christiane, jsem kurtizána.
Christian. Ich bin eine Kurtisane.
Proč by kurtizána chtěla chudého spisovatele?
Wieso verliebt sich die Kurtisane in den armen Dichter? Ups!
Proč by si kurtizána vybrala chudého sitáristu místo mahárádžy, který jí nabízí doživotní zajištění?
Wieso sollte die Kurtisane sich in den Sitarspieler verlieben. wo sie den Maharadscha haben könnte, der ihr ein sicheres Leben bietet? Das nenne ich wahre Liebe.
Navrhuji, aby si nakonec kurtizána vybrala mahárádžu.
Ich schlage vor. dass sie sich für den Maharadscha entscheidet.
Proč by si kurtizána nevybrala mahárádžu?
Wieso soll sie sich nicht für den Maharadscha entscheiden?
Kurtizána si vybere mahárádžu.
Und die Kurtisane entscheidet sich für den Maharadscha.
Pravda je, že jsem hindská kurtizána.
Die Wahrheit ist: Ich bin die Hindu-Kurtisane.
Kurtizána mluví o lásce.
Stimmts, Chuni Babu?
Možná kurtizána.
Eine Kurtisane, vielleicht.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »