květnatý čeština
Příklady květnatý bulharsky v příkladech
Jak přeložit květnatý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Trochu květnatý, na můj vkus.
Прекалено женствен за вкуса ми.
Dost na to, aby povadly ty tvý květnatý výrazy.
Достатъчно дълго, за да заличи някои от твоите колоритни изрази.
Nevěděla jsem, že to mělo květnatý konec.
Не знаех, че имало цялостно обобщаване на образа.
Ano, tento nový způsob mluvy, květnatý jazyk je něco, co slyším poprvé.
Да, този нов вид на изказване, този цветист език е нещо, което чувам за първи път.
Mhm, správně, velký květnatý aranžmá poslal to na kreditku před týdnem.
Поръчал е много цветя миналата седмица.
Dřín květnatý, známější jako svída krvavá.
Корнус флорида, по познат като цъфтящ кучешки дрян.
Ne, Dřín květnatý - svída krvavá, je listnatý strom.
Не, Корнус Флорида, кучешкият дрян е с твърда дървесина.
Květnatý jazyk.
Хубаво. Моряшки жаргон.
Ten pokřik je v zásadě květnatý způsob otázky, co bude k večeři.
Това е друг начин да попитат какво ще има за вечеря.
Dobře, promiňte, pane, mohl byste prostě-- mohl byste prostě normálně vypovídat a vynechat všechny ty květnatý, srdceryvný kecy, prosím?
Добре, съжалявам, г-не, може ли просто. може ли да дадете показанията си навън и да оставите всички тези цветисти, прочувствени неща извън тях, моля?