líbezný čeština

Příklady líbezný bulharsky v příkladech

Jak přeložit líbezný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Krása jejich duší a líbezný charakter tu budou s námi navždy.
Красотата на душите им и благородството на характера ще останат с нас завинаги.
Zahrála jste velice něžný a líbezný výjev lásky.
Вие разиграхте много нежна и деликатна любовна сцена.
Tuším, že ano, když máš svůj krásný, líbezný obličej takhle poničený.
Предполагам, че можеш с твоето хубаво, изящно обезобразено лице.
Rilla Langsfordová a její sestra mají ten líbezný obchod s dárky. a, inu, myslela jsem, že bych mohla dělat to stejné.
Рила Лангсфърд и сестра й имат магазин за подаръци и аз мога да постъпя като тях.
Ona má opravdu líbezný hlas.
Нейният глас е най-прекрасният от всички.
Až zjistí, že ji svými slovy zabil, do jeho meditací něžně vklouzne. představa Hery plné života, a tehdy každičký líbezný úd. se bude mu zdát mnohem honosnější, než dokud žila.
Когато той узнае, че с думи умъртвил е дъщеря ви, ликът й жив ще се прокрадне нежно в работилничката на ума му и всяка нейна мъничка чертица ще я стори двойно по-красива, ценна, отколкото когато я е виждал жива.
Je to, jako by domem provanul líbezný závan.
Сякаш къщата се къпе в ароматен бриз.
Takže tam byl můj líbezný obrázek vedle Davida, a pak třeba Victorie Wilcoxové vedle Audrey Hepburn.
И ето ти една прекрасна моя снимка до снимка на Дейвид и после снимка на Виктория Уилкокс до Одри Хепбърн.
Nebyl to vždycky ten líbezný klouček z plakátů na coca colu.
Освен това, той невинаги е бил усмихнатото момче от плаката на Кока-Кола. Опс.
Vidím mámin líbezný obličej v neděli ráno.
Помня маминото красиво лице всяка неделна сутрин.
A víš proč? Protože tvůj dívčí hlásek je moc vysoký a líbezný.
Момичешкото ти гласче е твърде високо и сладко.
Nemeškejte ani minutu Odjeďte ihned líbezný de Breze.
Не се бавете, тръгвайте веднага! Скъпи Дьо Брез!
Vždycky jsi takhle líbezný a arogantní?
Винаги ли си толкова вежлив и арогантен?
Máte líbezný hlas, pane.
Имате прекрасен глас, сър.

Možná hledáte...