loďstvo čeština
Překlad loďstvo bulharsky
Jak se bulharsky řekne loďstvo?
loďstvo čeština » bulharština
Příklady loďstvo bulharsky v příkladech
Jak přeložit loďstvo do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Shromáždit loďstvo.
Качване на кораби.
Královské loďstvo není humorná instituce, pane.
Кралската флота не е увеселителна институция, сър.
Kapitán Estobar Entenza, loďstvo španělského krále.
Естобар Ентенца, капитан от флота на Негово Католическо Величество.
Doufám, že válečné loďstvo plně využije tvé schopnosti.
Майка ти ще ме уведоми, ако ВМС не използват уменията ти.
Naše loďstvo je do šrotu.
Независимо дали ви харесва или не, вие сте в овехтелия флот.
Na druhou stranu, nemúžeme čekat na naše loďstvo, padnem do pasti dřív, než dorazí.
Не можем да ги следваме и да чакаме корабите ни, тъй като може да се натресем на немски рейдър преди да пристигнат.
Mají největší loďstvo na světě.
Те имат най-голямата флота в света.
Ale víte také. že římské loďstvo, které veze Lukula a jeho armádu. přijede zítra do Brundusia?
Но знаеш ли, че също и. римска флотилия с Лукул и армията му на борда си. пристига утре в Бриндизи?
Athéňané nám podrobili své loďstvo.
Атина се отказа от военноморското командване в наша полза.
V těch dnech obrovské paniky, já. chci říci my, všechno zkoupíme - všechny podniky a továrny, celé letectvo i loďstvo. Jedním slovem, celý svět budeme držet pod krkem.
В дните на най-голямата паника аз. тоест ние, ще купим всичко - заводи, предприятия, целия въздушен и морски транспорт.
Přepadá naše loďstvo.
Напада внезапно и тайнствено изчезва.
Musíme si být jistí, kde se nalézá nepřátelské loďstvo.
Трябва да знаем със сигурност къде е вражеската флота.
Poté podají zprávu, jestli se tam americké loďstvo nalézá, či ne.
Те ще докладват дали американската флота е там или не.
Zpozorovala některá z našich ponorek americké loďstvo v posledních 20 hodinách?
Някоя от подводниците ни да е мяркала американския флот през последния ден? Не.