malba čeština

Příklady malba bulharsky v příkladech

Jak přeložit malba do bulharštiny?

V té době měla malba pro mne zvláštní kouzlo.

Тогава портретът излъчваше странно очарование.

Fotografie ukazuje pouze realitu. Malba vám ukáže nejen realitu, ale i sny za realitou.

Снимката показва реалността, а картината, освен реалност, е и фантазия.

Tak především to není malba, ale kresba.

Първо, това не е картина, а рисунка.

Malba je plocha pokrytá čarami a barvami uspořádanými v jistém sledu.

Картината е плоска повърхност, покрита с линии и цветове, подредени в някакъв порядък.

A moje malba bude samá díra!

И картината ми да е цялата на дупки?

Nesmí se dotýkat stropu a malba musí být dokonalá.

Но без да докосва тавана, а рисунъкът да бъде съвършен.

Pak je mistr dvojnásob vítán, neboť malba není Michelangelovo řemeslo.

Тогава майстор Граначи е добре дошъл, щом живописта не е в занаята на Микеланджело.

Malba se měnit nebude.

Стенописите ще останат.

Tvoje malba je krásná, ale falešná.

Картината ти е красива, но фалшива.

Malba na stropě!

Рисунка на тавана.

Tato uctihodná malba je ze světoznámé Bonnetovy sbírky. dána do dražby současnou hlavou rodiny.

Тази велика картина е от известната колекция на Боне и се предлага лично от него.

A Paule, malba taky nevyšla moc dobře! Ale myslím, že to bude překrásné!

Боята не е каквато очаквахме, но ще стане прелестно.

Přistupte možná blíž a podívejte se, jak se malba provádí.

Приближете се и наблюдавайте как се нанасят шарките.

To není bláto. To je indiánská malba.

Това не е кал, а индианска боя.