maličko čeština

Příklady maličko bulharsky v příkladech

Jak přeložit maličko do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen kdybyste chtěl maličko upravit ciferník.
Освен ако не искате да си носите лицето наопаки за известно време.
Nemohl bych si dát aspoň maličko, jen do náprstku?
Съвсем малко, колкото да се напълни едно пилешко ухо.
Maličko nízko.
Малко по-ниско, нали?
Je to nízko. Trochu. Trochu maličko.
Да, ниско е, малко, малко по-ниско.
Dobrý junák teď tebou jde, chce poznat svět maličko.
Добър юнак идва Да се поразходи.
Jste maličko. Možná štíhlejší.
Малко.
Ještě maličko tabasca.
Още съвсем малко табаско.
Zdá se, že jste byl maličko nepoctivý, pane Grantby.
Не. Изглежда сте бил леко нечестен, г-н Грантби.
Hledá něco maličko důležitějšího, než jsou cetky a podružnosti.
Търсим нещо малко по-значително от периферия и гарнитура.
Maličko. Sotva pár tiknutí geologických hodin.
Геологически - една секунда.
Řídíte maličko zbrkle. - Bez obav.
Караш доста бързо.
Možná, si tady posedíme a maličko si s tím popovídáme, milášššku.
А може да поседим тук и да поговорим с него, Безценното ми.
Stačí, když se maličko soustředím a už je tady.
Всичко, което трябваше да направя, бе да се концентрирам и той бе до мен.
Vím, že si řekneš, že voda je maličko hnědá, ale dá se to fakt klidně pít.
Зная, че ще кажеш, че водата е малко кафява, но може да се пие.

Možná hledáte...