materiální čeština
Příklady materiální bulharsky v příkladech
Jak přeložit materiální do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dvě mise, jeden ztracený letoun. Materiální škody nepatrné.
За две мисии имаме само един загубен самолет.
Co materiální škody?
Можеше и по-зле.
Chápu, seňore, že se tvá mysl bouří proti jevům,.které nemají vysvětlení v materiální struktuře. Ale buď tak laskav a vysvětli mi podrobně.
Разбирам, сеньор, че умът ви се бунтува срещу необяснимите феномени, но бъдете учтив да обясните в подробности.
Tak zažalovala železnici za materiální újmu.
Съди железницата за нанесени щети. Случаят познат ли ви е?
Costaine chápe osud jako něco velmi propojeného s náboženstvím narozdíl od Samuelse, který osud spíše staví do souvislosti s materiální přírodou a živly.
Костеий описва, че тази съдба е свързана по някакъв начин с религията. или когато Самуел смята. че, съдбата е като природен елемент, като земята, въздуха, огъня, и водата.
Starala se jen o momentální materiální požitky.
Само безсрамно преследване на бързо материално удовлетворение.
Kdo potřebuje materiální vlastnictví?
Не ти трябват материални блага.
V poslední době jsem si uvědomil, že mám určité materiální potřeby.
Те слагат правилата. И аз забелязах че съм във финансова криза.
Jako prezident věřím, že jak po stránce duchovní, tak materiální, se náš daňový systém stal velmi významným.
Аз вярвам и в двете, смисъла и съдържанието. на нашата данъчна система - Американската.
Na Lucky Luka, pro kterého je život ve městě důležitější, než materiální věci.
За Люк, който ни научи, че живота е нещо повече от обикновените, материални неща.
Materiální věci jsou prchlivé.
Не, аз служа на Бог.
Oproštěn od materiální stánky života, mám v úmyslu dát se do něčeho vážného.
Необезпокояван от житейските материални неволи, възнамерявам да поработя сериозно.
Je to jen materiální věc.
Тя не е от значение.
Má velkou emocionální a materiální hodnotu.
Има голяма емоционална и материална стоиност.