množení čeština

Příklady množení bulharsky v příkladech

Jak přeložit množení do bulharštiny?

Zabít mikroba a zabránit jeho dalšímu množení.

Може би няма да убия вируса, но ще му попреча да се разпростре.

Krev živí mikroba, a vakcína zabraňuje jeho množení.

Кръвта храни вируса, а ваксината го изолира и му пречи да се разпространява.

Provedl jsou výpočet rychlosti jejich množení.

Изчислявам скоростта на размножаване.

Atomová bomba by byla fantastické médium množení.

Бомбата ще осигури богата хранителна среда.

Jak je asi množení Andromedy ovlivněno složením krve? Protože pH.

Искам да видя как кръвната химия се отразява на Андромеда.

Zrození, množení a smrt.

Раждане, съвкупление и смърт, синко.

Naším cílem byly vyvinout rod těchto ryb zabijáků, které by přežily ve studených vodách a potom urychlit jejich množení.

Целта беше да създадем подвид на тази риба-убиец, който да оцелее в студена вода и да се размножава с голяма скорост.

Teď víme, že rychlost množení je vázaná na vzpomínky, které pociťuje.

Значи прирастът е свързан със спомените, които преживява.

Předpokládám, že je to faktor v lidské touze po množení.

Аз мисля че това ги кара да продължават рода си.

Kvůli množení?

Потомство?

V Jurském parku neprobíhá žádné nepovolené množení.

В Джурасик парк не се размножават без позволение.

Nekontrolované množení.

Неконтролирани навици на размножаване.

Snažím se vyrobit syntetický antigen jenž by omezil schopnost množení toho viru, ale zatím nevím jak dostat nakažené buňky do původního stavu.

Създавам синтетичен антиген, спиращ размножението на вируса, но още не съм измислил как да възстановя инфектираните клетки.

Zdá se to být jako zbytečná a komplikovaná předehra k aktu množení.

Това ми се струва излишна и усложнена прелюдия към акта за продължаване на рода.