mylný čeština
Příklady mylný bulharsky v příkladech
Jak přeložit mylný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je jen mylný dojem.
Това е илюзия.
Ráda zjišťuji, že její úsudek nebyl mylný.
Много се радвам, че работата ми е оценена.
Je i zbytek vašich dějin tak mylný, praporčíku?
Цялата ти справка ли е толкова погрешна?
Ona má mylný dojem, že je moc tlustá.
Тя мисли, че е много дебела.
To by byl mylný předpoklad.
Това би било грешно предположение.
Je to mylný názor domnívat se, že všichni Rategané mají tentýž přízvuk.
Това е често срещана заблуда, Че всички ратегчани говорят един диалект.
Přesto, nechtěl jsem, abyste si udělal o Thoře mylný dojem jen kvůli něčemu, co bratrova žena řekla.
Но и не желая думите на снаха ми да Ви създадат лъжливо впечатление за Тори.
Domnívám se, že jsem ve vás vyvolal mylný dojem.
Създал съм ти погрешно впечатление.
Samotná žena večer na procházce. by v lidech mohla vzbudit mylný dojem.
Млада жена, която се разхожда сама вечер, хората могат да се заблудят.
Shledávám takový závěr, ač je naprosto mylný, velmi alarmujícím.
Лично аз намирам подобно схващане, колкото и погрешно да е то, за много печално.
Otázka, kterou si musíme položit je. zda je ten závěr opravdu mylný.
Предполагам, че въпросът, който трябва да си зададем е дали наистина това впечатление е погрешно.
Jeden z těch údajů musí být mylný.
Не може и двете неща да са верни.
Ale co když je náš názor mylný, i když víme jistě, že musí být správný?
Какво ако нашата преценка е грешна, дори когато знаем даден факт, който трябва да е верен?
Myslím, že máš o univerzitě mylný úsudek.
Мисля че си имала погрешно мнение за колежа.