návěs čeština
Příklady návěs bulharsky v příkladech
Jak přeložit návěs do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, zasáhl návěs.
Не, уцели теглича.
Druhá je na návěs - tato.
А другата е за ремаркето.
Když chceš brzdit, nejdřív musíš zabrzdit návěs.
Ето тази тук. Когато искаш да спреш камиона, трябва да спреш първо ремаркето.
Návěs se natlačí na kabinu. A máš po náklaďáku.
Ремаркето удря кабината и няма повече камион.
Jo, ten starej návěs.
Старото открито ремарке.
Mrkni se mu na návěs! - Dobrý večer.
Добър вечер, полицай.
Kterej z těhle blbců montoval můj návěs?
Кой от вас, задници, ми сглобява ремаркето?
Montoval si můj návěs?
Ти ли сглобява ремаркето ми?
Váš mizernej návěs!
Заради Вашия боклук!
Náklaďáku, co byl za mnou vzplanul návěs řidič zůstal uvězněný uvnitř a začal hořet.
Камионът зад моя се преобърна и се запали, шофьорът остана затиснат и изгоря.
Tak tam manžel schoval nůž. A nechal nás rozsekat ten návěs zbytečně, než jsme ho tady našli.
Съпругът скрива ножа вътре, дава камиона за разфасоване преди да го намерим.
Pořádně to zapřáhni za ten návěs!
Джеф! Закрепете добре виенското колело.
Po EMP jeho návěs vyletí dopředu.
Импулсът ще усуче ремаркето.
Při této rychlosti návěs strhne celý kamion.
При тази скорост ремаркето ще се усуче.