návštěva čeština

Překlad návštěva bulharsky

Jak se bulharsky řekne návštěva?

посеще́ние посетител визи́та

Jak přeložit návštěva do bulharštiny?

Týdenní návštěva starého kněze.

Седмичното посещение на благия, стар пастор.

Má návštěva zde bylo nedorozumění.

Дойдох тук по недоразумение.

Má návštěva byla tak nevhodná.

Посещението ми е в толкова неподходящо време.

Přijímám vaše pozvání. Nenacházím však žádného osamělého studenta s knihami. Obávám se, že má návštěva je nevhodná.

Аз се възползвах от вашата покана, но виждам, че не сте самотен учен, заобиколен от книгите си.

Musíme si spolu promluvit, a pak mě čeká jedna důležitá návštěva.

Трябва доста да поговорим, а след това имам важен разговор.

Vaše návštěva není vítána.

Посещението ви е повече от нежелано.

Nesouvisí tvoje návštěva s těmi tranzitními dokumenty?

Посещението ти не е ли случайно свързано с пасаваните?

Protože každá jejich návštěva přináší i problémy.

Непознатите от отвъдния свят причиняват само беди.

Návštěva pro pana Dietrichsona.

Търсят мистър Дитрихсън.

Má návštěva nebyla zbytečná.

Посещението ми не беше напразно.

To byla hodně krátká návštěva.

Доста кратко посещение.

Ale vaše návštěva nám dělá starosti.

Моето правителство ви е дълбоко задължено, г-це.

Společenská návštěva.

Просто приятелско посещение.

Mě také. Vaše opětovná návštěva mě překvapuje inspektore.

Трябва да призная, че вашето присъствие ме изненадва.