nabíledni čeština
Příklady nabíledni bulharsky v příkladech
Jak přeložit nabíledni do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je loajální - to je přece nabíledni.
Надявам се.
To je nabíledni. Věřili jsme, že ho chytíte a zbytek bychom si vyřešili sami.
Защото смятахме, че ще го хванете бързо и ще решим въпроса без шум.
Cože? Je to nabíledni.
Толкова е очевидно.
Všechno bylo nabíledni.
Фактите бяха налице.
Ne. Nic tak nabíledni.
Нищо толкова очевидно.
Je nabíledni, pane Spencere, že váš otec se na tomto vyšetřování nesmí v žádném případě podílet.
Няма нужда да го казвам, г-н Спенсър, че баща ти не може да участва в разследването.
Inu, archívy obsahují mnohá tajemství, to je nabíledni.
Наистина, архивите пазят много тайни.
Když už jednou dokázali prorazit asgardskou obranou, je úplně nabíledni, že se o to pokusí znovu.
Щом веднъж са успели да пробият отбраната на Асгард, какво им пречи да опитат пак? Но този път с армия.
Je nabíledni, že něco kujete, tak mi to povězte.
Ясно е като бял ден, че сте намислили нещо.
Je nabíledni, co musíme udělat teď.
Ясно е какво трябва да направим.
To je nabíledni. Fajn, tak mi řekněte, co se stalo.
Добре, кажи какво е станало.
Nevezmete aspoň v úvahu to, co je nabíledni?
Вие дори,не сте обмислили очевидното?