naopak čeština
Překlad naopak bulharsky
Jak se bulharsky řekne naopak?
Příklady naopak bulharsky v příkladech
Jak přeložit naopak do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Naopak, může se ukázat být velmi prospěšnou.
От друга страна, то може да ни е от полза.
Právě naopak.
Явно идвам не навреме.
Naopak. Mně vždycky diktovali, co mám dělat a kdy a s kým.
Винаги ми е нареждано какво, как, кога и с кого да го правя.
Jistěže, musíme být v menšině, protože představujeme. nejhodnotnější příklad úsilí a oběti v mobilizaci národa, a také lidé nikdy nejsou ve většině, ale naopak spíše v menšině.
Ние удържахме победа като малцинство, със мобилизация на най-ценните елементи в борбата и самопожертвование в името на Нацията, като винаги сме били не мнозинство, а по-скоро малцинство.
Ne, ne, zcela naopak.
Не, точно обратното.
Vůbec ne. Naopak.
Нищо подобно, точно обратно!
Naopak, pane majore.
Ни най-малко, господине.
Naopak.
Точно обратното!
Naopak, nikdo vám přece nebrání spát na chodbě, jestli chcete.
Свободна сте да спите в коридора, щом предпочитате.
Naopak. - Jak to?
Точно обратното!
Naopak, je zjevné, že ano.
Напротив, според мен е доста очевидно, че ви познавам.
Bude to ale přesně naopak! Pojďte!
Този път ще си свършим работата.
Diktátoři si naopak svobodně zotročují lid.
Диктаторите искат свобода за да заробят народа.
Naopak. Naopak.
Напротив, напротив.