netopýr čeština
Překlad netopýr bulharsky
Jak se bulharsky řekne netopýr?
Příklady netopýr bulharsky v příkladech
Jak přeložit netopýr do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To byl zase ten velký šedý netopýr, pane.
Пак онзи огромен сив прилеп, сър.
Hvězdičky už vyšly, červánek už zhas. netopýr nám lítá po obloze zas.
Трепери, трепери, малък мишок, как се чудя какво е то.
Kde je Pinky, ten starý netopýr.
Къде е Пинки, старият прилеп?
To byl jen netopýr.
Това е само баня.
Snad je to tím, že jsem kdysi pracoval v Panamě, a tam mě ve spánku pokousal netopýr.
Или защото преди много време работих в Панама и ме ухапа прилеп.
Asi to byl netopýr.
Сигурно е било прилеп.
Jsem slepý jako netopýr!
Сляп съм като прилеп!
Hoď s sebou nebo budeš mrtvý netopýr!
Ако не побързаш, ще си умрял прилеп!
Než netopýr skončí svůj klášternický let, než na Hekatin povel skarab kovovým křídlem klekání odbzučí ospalé noci, čin strašný vykoná se.
Преди да литне нощният прилеп, преди да се е изпълнила волята на Хеката, преди вечерният бръмбар да е раздвижил своята тежка черупка, ще бъде извършено зловещо дело.
Letí jako netopýr nad velkým kaňonem a ta druhá taky.
Лети като прилеп над големия каньон, така както и другата.
Ani by mě nepřekvapilo kdyby Barlow létal jako netopýr.
Не бих се изненадал дори, ако Барлоу влети като прилеп.
Netopýr!
Прилеп!
Netopýr!
Прилеп.
Ten netopýr je Carl Lazlo.
Този прилеп тук е Карл Ласло.