never čeština

Příklady never bulharsky v příkladech

Jak přeložit never do bulharštiny?

Tomu radši moc never, príteli.

Не го вярвай, приятелю.

Never nikomu, správne?

Не се доверявай на никого,ясно?

Long time never seen.

Времето тече, а?

We never even did it until we got married.

Дори не го направихме, докато не се оженихме.

Daleko na severu, v zemi Never-Never, kde je krajina nevlídná a holá, žije mocný lovec jménem Mick Dundee, který umí tancovat jako Fred Astaire.

Сред северната пустош, където земята е гола и суха, живее великият ловец Мик Дънди, който танцува като Фред Астер!

Daleko na severu, v zemi Never-Never, kde je krajina nevlídná a holá, žije mocný lovec jménem Mick Dundee, který umí tancovat jako Fred Astaire.

And never forget that your family is your friend.

И не забравяйте, че семейството това са приятелите.

And never doubt that without them you are nothing.

И не се съмнявайте, че без тях сте нищо.

But most of all and most importantly never doubt yourselves.

Но най-вече и най-важно е да не се съмнявате в себе си.

I never said that, Edith.

Не съм казвал това, Едит.

Except for you, Amalia has never been unfaithful to me.

Като изключим теб Амалия с никого не ми е изневерявала.

Jak chceš. Tak mi never.

В гората има едно място.

Nah. You never once thought about taking that money.

Не, изобщо не си си помислял да отмъкнеш парите.

Když neveriš, tak never.

Ако не искаш да ми вярваш, недей.