notorický čeština
Příklady notorický bulharsky v příkladech
Jak přeložit notorický do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to notorický karbaník.
Той е известен комарджия.
Načmáral ji nějaký Howard Roark, notorický budižkničemu který se arogantně a svéhlavě postavil všem základním pravidlům.
Проектирана е от някой си Хауърд Рурк, некомпетентен аматьор който има наглостта да защитава собствените си идеи срещу всички правила.
Averill je divný. Notorický opilec, ale dobrý umělec.
Аверил е груб и пияница, но е много добър художник.
Je to proto, protože je notorický hráč. A pro hraní používá fondy organizace!
Защото е комарджия и играе с пари на организацията.
Jsi notorický a barbarský duelant.
Ти си прочут и неукротим дуелист.
Ten notorický hráč mi dluží peníze.
Обичайните изгубени пари на комар.
Notorický zločinec.
Рецидивист.
Ten notorický trpaslík!
Онова прословуто джудже.
Gareth, já vím, že jsem známý jako notorický kecal. a že mi nikdo u soudu neveril ani slovo. ale Charlie Burke existoval-- není jen výplod mé fantazie.
Гарет, знам, че за мен казват, че като се разприказвам, не мога да спра, и че в съда не повярваха и на една дума от това, което им казах, но Чарли Бърк съществуваше, той не е плод на фантазията ми.
Je to notorický lupič, krade a znásilňuje.
Това е известен разбойник, обирал и изнасилвал.
Někteří z nich tvrdí, že jsem úplně zdravý, jen notorický lhář.
Те бяха тези, които ме оправдаха, но ме изкараха невъздържан.
Byla to ve všech směrech dost pochybná existence. Notorický alkoholik.
Всеобщото мнение е, че е пропаднал пияница и с невъздържан темперамент.
Barkley, notorický modelkář, byl jedním z těch zázračných umělců, kteří dokázali žit na vysoké noze přestože neprodali jediný obraz.
Баркли, всеизвестен коцкар на модели, беше от онези чудеса на изкуството, които поддържаха висок жизнен стандарт, като изключим че не бе продал и една картина.
Notorický vrah?
Всеизвестния убиец?