notorický čeština

Překlad notorický francouzsky

Jak se francouzsky řekne notorický?

notorický čeština » francouzština

invétéré notoire habituel chronique

Příklady notorický francouzsky v příkladech

Jak přeložit notorický do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to notorický karbaník.

C'est un joueur notoire!

Načmáral ji nějaký Howard Roark, notorický budižkničemu který se arogantně a svéhlavě postavil všem základním pravidlům.

Dessinée par un dénommé Howard Roark, un amateur incompétent qui a l'arrogance de n'en faire qu'à sa tête.

Kromě toho, my občanky Cayennu, považujeme za urážku, že ten pan Ringo, notorický vrah, by měl být přijímán takřka s poctou a mohl v klidu sedět v našem nejlepším hostinci.

De plus, nous, les femmes de Cayenne, sommes révoltées que ce Ringo, un assassin notoire, soit presque reçu avec les honneurs et autorisé à demeurer dans notre meilleur saloon.

Myslím, že jste notorický lhář. To mi říká plno lidí.

Tu es un menteur-né.

Notorický opilec, ale dobrý umělec.

Soiffard épisodique, mais un artiste délicat.

Virtuózní hráč na klavír, notorický pyrotechnik.

Da. Da.

Je to proto, protože je notorický hráč.

Parce que c'est un joueur invétéré.

Je to notorický lhář.

C'est un menteur né.

Jsi notorický a barbarský duelant. - Barbarský!

Vous êtes un bretteur notoire et sauvage.

Ten notorický hráč mi dluží peníze.

C'est de l'argent pour jouer.

Notorický zločinec.

Récidiviste.

Je to jeho notorický oponent.

C'est un opposant notoire, actif.

Ten notorický trpaslík!

C'est notoire nains!

Charles Lee Ray, notorický škrtič, byl dnes zastřelen v Wabash Avenue.

Pour commencer à cette heure-ci. Charles Lee Ray, l'étrangleur notoire de Lake Shore. a été abattu peu avant 3 heures du matin dans Wabash Avenue.

Možná hledáte...