obchodovat čeština

Překlad obchodovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne obchodovat?

obchodovat čeština » bulharština

търгувам

Příklady obchodovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit obchodovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Řekla jsem Jasonovi, že bych nikdy nemohla obchodovat s láskou za peníze, a to i přes tu Austrálii.
Казах му, че не бих могла да заменя любовта си за пари, дори да са колкото Австралия.
Radost s vámi obchodovat.
Удоволствие е да се работи с теб.
Postavíme lodě a budeme obchodovat za morem.
Ето, ще построим лодки, отвъд морето ще търгуваме.
Potřebují jiné národy, aby měli s kým obchodovat.
Те имат нужда от други народи, защото се нуждаят от стоки,с които да въртят търговия.
Tak mi neříkejte, jak mám obchodovat.
Тогава бъдете така добра да не се бъркате в бизнеса ми!
Jsme přepadeni armádou, se kterou jste chtěl obchodovat.
Искате да дадете тайната на хората, чакащи ни в засада в момента.
S vámi je radost obchodovat.
Удоволствие е да се работи с вас.
Chci tu začít obchodovat s dobytkem a vydělat jméní.
Искам да се включа в бизнеса с добитък и да направя пари.
Celý život jsem snil, že budu obchodovat s dobytkem.
Цял живот си мечтая да се занимавам с добитък.
Je to svízel obchodovat s tak bohabojným, solidním poctivcem.
Да, трудно е да работиш с почтен човек.
Rusové nechtějí obchodovat A co je život bez kšeftu?
А да живееш без търговия е безсмислица.
Tak raději začněte obchodovat, jo?
Така че или ще правим бизнес, или се разкарайте.
Milý americký příteli, pokud máme společně žít a obchodovat, musí se dávat a brát.
Скъпи американски приятелю, ако ще живеем в мирно съжителство, трябва да има вземане и даване.
Zapomeňte. Nemáme totiž zájem obchodovat za Železnou oponou.
Няма да правим бизнес извън желязната завеса!

Možná hledáte...