ochranitelský čeština
Příklady ochranitelský bulharsky v příkladech
Jak přeložit ochranitelský do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy reagujete na jejich příliš ochranitelský přístup ke mně.
Вие реагирате на тяхното твърде загрижено поведение към мен.
Moje matka má k vínu trochu příliš ochranitelský vztah.
Майка ми прекалено зорко пази виното!
Byl nebezpečný, ale i ochranitelský.
Някак опасен, но сигурен.
Takový ten vrozený ochranitelský tón.
Инстинктивно защитен.
Je pracovně v Gibraltaru, ale varuju tě, je ochranitelský a ona je však víš, prostě ji nech na pokoji?
Той е в Гибралтар по бизнес, но едно предупреждение - той е предпазлив, а тя е. Нали се сещаш, просто остави, а?
Poslední co potřebuju je další přiliš ochranitelský přítel který neustále žárlí.
Последното нещо, от което се нуждая, е прекалено предпазливо гадже, което да ме ревнува от всичко.
Byl jste fakt ochranitelský, že, Jimmy?
Голям закрилник си, нали Джими?
Takže byl až příliš ochranitelský.
Беше си доста покровителстващ.
Přehnaně ochranitelský, utlačující, ovládající.
Покровителстващ, задушаващ, контролиращ.
Je kvůli tomu přehnaně ochranitelský.
Притеснява се прекалено.
Trochu moc ochranitelský, ale.
Молко покровителствен, но.
Pane Depetro, chápu váš ochranitelský instinkt.
Г-н Депетро, мога да разбера желанието Ви да защитавате.
Matčin ochranitelský instinkt je dominantní, podporován strachem z názoru okolí.
Майка и дъщеря. Грижовният инстинкт на майката е прерастнал в доминантен, и бива подсилван от страха как изглежда в очите на околните.
Osobně, já jsem velice ochranitelský ohledně věcí, které miluji.
Аз лично доста пазя нещата, които обичам.