ochranitelský čeština
Příklady ochranitelský švédsky v příkladech
Jak přeložit ochranitelský do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Moje matka má k vínu trochu příliš ochranitelský vztah.
Min mamma är lite för vaksam över vinet.
Byl nebezpečný, ale i ochranitelský.
Jag menar, farlig, men samtidigt helt ofarlig.
Takový ten vrozený ochranitelský tón.
Som nåt inbyggt beskyddande.
Je pracovně v Gibraltaru, ale varuju tě, je ochranitelský a ona je však víš, prostě ji nech na pokoji?
Han är i Gibraltar på lite affärer, men ett varningensord, han är beskyddande och hon är. Du vet, låt det vara.
Je kvůli tomu přehnaně ochranitelský.
Han blev överbeskyddande.
Osobně, já jsem velice ochranitelský ohledně věcí, které miluji.
Jag är väldigt beskyddande mot saker jag älskar.
Zdálo se mi, že jsi nebyl tak přehnaně ochranitelský a sehnal jsi mi ty záznamy, o které jsem tě žádala.
Nej, det fick jag inte. Men jag drömde att du inte var så överbeskyddande och att jag fick de där dokumenten.
Je vždycky takhle ochranitelský?
Är han alltid livvaktsaktig?
Co se týče viceprezidenta, jsem ochranitelský.
Det uppskattar jag. Jag beskyddar vicepresidenten.
Jde o to, jak jsi ochranitelský a neústupný ve svém úsudku.
Det handlar om att du är beskyddande och vill bestämma.
Že jsi byl. Štědrý, ochranitelský, milý a silný.
Att du var generös, beskyddande, snäll och stark.