odfiltrovat čeština
Příklady odfiltrovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit odfiltrovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je možné to odfiltrovat.
Човешкият фактор може да се филтрира.
Můžete. odfiltrovat nadbytečné informace?
Можеш ли. да филтрираш страничната информация?
Nejsem si jistá. Emoce posádky jsou nyní tak silné. Je těžké je odfiltrovat.
В момента емоциите на екипажа са толкова силни, че ми е трудно да ги прецедя.
Myslím, že vás můžeme transportovat na palubu a odfiltrovat všechny genetické změny, vyvolané nemocí.
Мислим, че можем да ви телепортираме на борда, като филтърът ще отстрани генетичните изменения, причинили болестта.
Date, mohl bys odfiltrovat statní zvuky?
Пусни звука през филтър!
Snažím se odfiltrovat rušení.
Изчиствам съобщенията.
Marty, vzal jsem ten signál do smyčky, ať ho můžeme odfiltrovat.
Марти, засякох модела на сигнала и можем да го изчистим.
Dobře, můžeš je odfiltrovat?
Можеш ли да ги филтрираш?
Odfiltrovat radiaci a tady to máme!
Филтрирай фоновата радиация и. Това е.
Craisi, půjde nějak odfiltrovat ty pulzy?
Крейз можем ли да филтрираме пулсациите?
Může Moya odfiltrovat jed, jako to dělala Aeryn, když měla potíže?
Моя може ли да филтрира отровата, както направи с Ерън?
Museli najít chlorium a dokázali ho odfiltrovat.
Вероятно са открили клориума и са го пречистили.
Sebelítost se snažím odfiltrovat.
Пропуснах самоиронията ти.
Cirhóza zabraňuje vašim játrům odfiltrovat jedovaté látky, a to může vést k onemocnění mozku a dále ke změně vaší mentality.
Цирозата пречи на черния ви дроб да изхвърля токсините, вследствие на което, може да настъпят мозъчни поражения.