orleans čeština
Příklady orleans bulharsky v příkladech
Jak přeložit orleans do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chtějí společně jet na Silvestra do New Orleans.
Момчетата искат да отидат на парти за Нова година в Ню Орлиънс.
New Orleans se ti nelíbí?
Нови Орлеан не ти ли харесва?
Odjela si do New Orleans.
Ти отиде в Ню Орлийнс.
Nemilujete tato dlouhá deštivá odpoledne v New Orleans kdy hodina není hodinou, ale částí věčnosti ve vašich dlaních?
Нямате ли, такива дълги дъждовни следобеди в Ню Орлийнс когато един час не е час, а част от вечността изпаднала от ръцете ни?
V našem přístavu i kdekoli jinde jsi mrtvola, od Bostonu až po New Orleans.
Мъртъв си за това пристанище и за всяко друго от Бостън до Ню Орлиънс.
V New Orleans se učíme ovládat obojí.
В Ню Орлийнс умеем и двете неща.
Právě jsem prohlédl účty za posledního půl roku. a zjistil jsem, že jsme objednali z New Orleans vůz drátěného pletiva.
Прегледах сметките от последните 6 месеца и открих, че сме поръчали фургон с телена ограда от Ню Орлиънс.
Vezu je celou cestu až z New Orleans.
Донесох ги чак от Ню Орлиънс.
Nebo je pozvat na víkend do New Orleans.
Или ще ги поканиш за уикенда в Ню Орлиънс.
Sněhové bouře očekávány tento víkend v New Orleans.
А, да. Очакват се снежни виелици в края на седмицата в Ню Орлийнс.
Sněhové bouře očekávány tento víkend v New Orleans?!
Очакват се снежни виелици в края на седмицата в Ню Орлийнс?
Vsadila bych se, že v New Orleans neměli sníh roky.
Обзалагам се, че в Ню Орлийнс не са виждали сняг от години.
Odvedu tě na velitelství Rangers a tam si tě převezme lousianský šerif. A odvede tě zpět do New Orleans a na šibenici.
Ще те заведа в щаба на рейнджърите отдето луизиански шериф ще те вземе, и ще те върне в Ню Орлийнс при бесилото.
Nechává mě řídit lokomotivu celou cestu až do New Orleans.
Той ще ми даде да карам локомотива чак до Ню Орлийнс.