orleans čeština

Příklady orleans italsky v příkladech

Jak přeložit orleans do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nic takového jsme v New Orleans neměly, co?

A New Orleans non ci beccavamo un bottino del genere, vero?

A tak se vracím do New Orleans.

Così me ne torno a New Orleans.

Byl jsi někdy v New Orleans, Tome?

Sei mai stato a New Orleans, Tom?

New Orleans se ti nelíbí?

Non ti piace New Orleans?

Odjeďme hned, pojedeme do New Orleans a pak vlakem.

Andiamocene subito a New Orleans e prendiamo il treno là.

Pak se setkáme v Miami nebo New orleans.

Ci incontreremo da qualche parte, Miami o New Orleans.

Přišla jsi do New Orleans a starala jsi se o sebe.

Sei venuta a New Orleans ed hai pensato a te stessa.

Nezbožňujete ta dlouhá deštivá odpoledne v New Orleans, kdy hodina není jen hodina, ale malý kousek věčnosti, který jsme dostali, a kdo ví, co s ním uděláme?

Non adora questi lunghi, pomeriggi piovosi a New Orleans quando un'ora non è solo un'ora ma un piccolo pezzo d'eternità gettato nelle nostre mani e chissà cosa bisogna farci?

V našem přístavu i kdekoli jinde jsi mrtvola, od Bostonu až po New Orleans.

Tu sei finito in questo porto, e in tutti i porti. da Boston a New Orleans.

V New Orleans se učíme ovládat obojí.

A New Orleans si impara a usare entrambi.

Právě jsem prohlédl účty za posledního půl roku. a zjistil jsem, že jsme objednali z New Orleans vůz drátěného pletiva.

Ho appena scorso le fatture degli ultimi sei mesi. e ho scoperto che abbiamo ordinato un carro di recinzioni da New Orleans.

Nebo je pozvat na víkend do New Orleans.

O invitarle a passare un week-end a New Orleans.

Sněhové bouře očekávány tento víkend v New Orleans.

Ah, è vero. Tempeste di neve previste a New Orleans questo fine settimana.

Sněhové bouře očekávány tento víkend v New Orleans?!

Tempeste di neve previste a New Orleans questo fine settimana?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hurikán Katrina zničil New Orleans.

L'uragano Katrina ha devastato New Orleans.

Možná hledáte...