otisknout čeština
Příklady otisknout bulharsky v příkladech
Jak přeložit otisknout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci to J. J. natřít. Nenapadá mě ale žádný dobrý důvod, proč bych ti měl cokoli otisknout.
Искам да го съсипя, но не се сещам за добра или лоша причина да пускам нещо от теб.
Musíte to otisknout v novinách nejpozději zítra ráno.
Обаче утре трябва да напечатате това и във вашия вестник.
To je všechno, co můžete otisknout, jestli se chcete na mě odvolat.
Тези мои думи може да цитирате във вестника си.
Kdy to můžu otisknout?
Кога да напиша във вестника?
Chystáte se otisknout tuto informaci?
И ще отпечатате тази информация? - Добре ли сте?
Nemůžete otisknout, že mám přístup k vojenským tajemstvím.
Не можете да напишете, че имам достъп до военни тайни.
Nechte otisknout vzkaz.
Пуснете съобщение в Кроникъл.
Vždyť jsem ti říkala, kde máš nechávat otisknout reklamy.
Казах ти къде рекламираме.
Nechat ho to otisknout, pokud by potřeboval novinky!
Нека пусне това във вестника, ако иска новини.
Teď už to jen otisknout.
Хайде. Те вече знаят.
Řekli vám z Výboru, že to můžete otisknout?
Комитетът ви е дал зелена светлина за този материал?
Jestli budete psát o rozhovoru se Sally Akinovou, nesmíte otisknout, že k tomu došlo v jejím bytě.
Ако споменете някакъв си уж разговор със Сали Ейкън, не можете да публикувате, че е станало в дома й.
Nechci otisknout, že jsi byl u Sally v bytě.
Не искам да публикувам, че си бил в дома на Сали.
Promiň, že tě vyrušuji, ale chceme otisknout, že Haldeman patří k fondu.
Извинявай за безпокойството но пускаме статия, че Холдеман е петият, отговарял за фонда, и тук ни притискат.