vtisknout čeština

Příklady vtisknout bulharsky v příkladech

Jak přeložit vtisknout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A tím vtisknout pečeť této době.

И така да оставя следа във времето.

Teď se musím vtisknout mezi pochůzky.

Трябва да се прибираме по време на обиколките им.

Vyvinul jsem metodu jak vtisknout lidské engramy do počítačových obvodů.

Разработих метод за запечатване на човешки енграми върху веригите.

Bylo by velmi zajímavé vtisknout vaše engramy do počítače, doktore.

Би било много интересно да се запечатат енграмите на паметта ви на компютър, докторе.

Jestli tam bude i původní Kathryn Janewayová, mohli bychom si od ní vzít vzorek DNA a vtisknout ho do vašeho mimetického vzorce.

Ако истинския капитан бъде там бихме могли да вземем проба от ДНК й и вмъкнем в твоята копираща структура.

Gagy byly nadále obhroublé jako třeba tento úder, ale jen Chaplina napadlo vtisknout oběti na čelo sladký polibek na dobrou noc.

Геговете все още бяха толкова груби като този удар по главата, но само Чаплин се сещаше да удостои челото на жертвата си със сладка целувчица за лека нощ.

Měla jsi více možností vtisknout si můj obraz do mozku.

Имала си по-голям шанс да запечаташ тоалета ми в съзнанието ти.

Musíš si to všechno pořádně vtisknout do mysli.

Да запечаташ образа в съзнанието си.

A vtisknout si to na záda.

А белегът на гърба му.

I kdyby to mělo znamenat vtisknout do někoho jiného tvou osobnost.

Дори ако значи да отпечатам някой с твоята личност.

Poskytne jim moc a znalosti, ukáže jim, jak ovládat to tělo, obnovit tkáně, vtisknout mu život.

Ако им даде сила, знание, може да им покаже как да възкресят тялото, възстановяване на тъканите, вдъхване на живот.

Uvidíme se zítra, ano? Miluju tě! Vtisknout letmé políbení, vtisknout letmé políbení, kolem krku objímání, kolem krku objímání, s vášní pusinkování, s vášní pusinkování a spánek bez povídání.

Ще се видим утре, нали? За раздела по възвращаемост мисля да направим диаграма, която да показва.

Možná hledáte...