vtisknout čeština

Překlad vtisknout rusky

Jak se rusky řekne vtisknout?

запечатлеть

Doporučujeme

Jak přeložit vtisknout do ruštiny?

Vyvinul jsem metodu jak vtisknout lidské engramy do počítačových obvodů.

Я разработал метод наложения человеческих энграмм на компьютерные цепи.

Bylo by velmi zajímavé vtisknout vaše engramy do počítače, doktore.

Интересно было бы наложить ваши энграммы на компьютер, доктор.

Vsadím se, že se ten pár sladkých kulatých broskviček nemusel vtisknout mezi roztříštěná prkna, aby ucpal díru a zachránil loď.

Могу поспорить, что эти два персика никогда не запихивали между двумя досками, чтобы закрыть течь. И спасти корабль.

Jestli tam bude i původní Kathryn Janewayová, mohli bychom si od ní vzít vzorek DNA a vtisknout ho do vašeho mimetického vzorce.

Если бы там была настоящая капитан Кэтрин Джейнвей, мы могли бы взять образец ее ДНК и зафиксировать его на вашей мимикрической модели.

Musíš si to všechno pořádně vtisknout do mysli.

Чтобы образ надолго остался в голове.

Jediným způsobem, jak vtisknout lidské bytosti novou osobnost.

Единственный путь, чтобы наделить человека новой личностью.

Rozhodně bychom mohli některému z Agentů vtisknout potřebné schopnosti.

В смысле, мы же можем забить в актива нужные навыки.

Snažíte se mi předestřít svůj pohled na věc,. jako jsem se vám já snažim vtisknout ten svůj.

Ты пытаешься взглянуть на всё с моей точки зрения. Так же, как я это делал с твоей.

Počkej, co kdybychom mohly vtisknout Scullymu naši osobnost?

А что, если передадим Скалли наши личные качества?

Doporučujeme