ozřejmit čeština

Příklady ozřejmit bulharsky v příkladech

Jak přeložit ozřejmit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Um, mohl bys mi to ozřejmit trochu víc, Truman?
А можеш ли да ми го опишеш малко по-подробно?
Nuže, nyní se pokusíme ozřejmit celou situaci. To, proč jste jela do Gossebergu s úmyslem zavraždit svého otce, Alexandra Zalachenka.
И така, най-напред ще се опитаме да внесем известна яснота по въпроса защо отидохте в Госеберга и се опитахте да убиете баща си - Александър Залаченко.
Ne, řekl jste, že se pokusíme ozřejmit situaci ohledně mého odjezdu do Gossebergu s úmyslem zavraždit mého otce, Alexandra Zalachenka.
Не. Вие казахте, че ще се опитате да внесете известна яснота по въпроса защо съм отишла в Госеберга с намерението да убия баща си.
Možná byste nám mohl ozřejmit, jakým přínosem se chystáte být pro tento projekt.
Може би ще ни осведомите и ще ни кажете какво точно ще внесете в този проект.
Samozřejmě, ale je to způsob, jak ozřejmit lidem naše volby.
Разбира се, но това е начин хората да разберат избора ни.
Musíš si ozřejmit naši historku.
Трябва точно да кажете нашата версия.
Pokud někoho odtud dostaneme živého, tak nám může ozřejmit s kým máme dočinění.
Извеждането на някого ще ни даде по-добра представа с какво си имаме работа.
Myslím, že ti můžu ozřejmit vzniklou situaci.
Мисля че трябва да ти обясня как стоят нещата.
Nejdřív mi dovolte ozřejmit, že miluju černochy.
Нека първо кажа, че обичам чернокожите.
Můžete nám to ozřejmit?
Може ли да го обсъдите?
A vy jste, Ricky, ideální osoba, která mi to může ozřejmit.
А вие, скъпи Рики, са перфектното лице да го обясня.