párat čeština

Příklady párat bulharsky v příkladech

Jak přeložit párat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudeme se s tím párat.
Няма да търпим!
Kdy se s ním přestanete párat?
Кога ще престанете да му играете по свирката?
Nebudu se s tím párat.
Няма да се церемоня.
Taková pitomá apatická planeta, s tou se přece nebudu párat!
Проклета заспала плането, изобщо не ми е жал за вас.
Jestli opravdu chceme něco změnit, existují lepší způsoby než vykolejovat vlaky nebo párat někoho mečem.
И ако наистина искаме да променим нещата има по-добри начини, за да го направим, отколкото да дерайлираме влакове или да заколим някого със сабя.
Tak jí necháme párat.
Пускайте.
Nebudu se s tebou párat.
Никаква милост.
Nebudu se s tebou párat. Jdeme!
Стига с любезностите.
Nebudu se s tím párat.
Ще пропусна встъплението.
Jestli nezaplatí, znám tři velký Ferengy, který se sním nebudou tak párat.
Ако не плати, познавам трима ференги, които не са милостиви като него.
Nemám čas se s tebou párat!
Нямам време за губене!
Nebudu se tady párat s nějakým hologramem.
Няма да играя игрички с измамник от светлина.
Konečně se s vámi přestali párat?
Значи най-накрая ви спипаха.
Bude se s ním Král párat?
Не мога да повярвам, че кралят позволява това.

Možná hledáte...