párat čeština
Překlad párat francouzsky
Jak se francouzsky řekne párat?
Příklady párat francouzsky v příkladech
Jak přeložit párat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A nebudu se s tím párat!
Elle doit être moins dure que tu ne le crois.
Nebudeme se s tím párat.
On ne tolérera pas ça.
Kdy se s ním přestanete párat?
Quand cesserez-vous de jouer avec ce type?
Taková pitomá apatická planeta, s tou se přece nebudu párat!
Mon dieu, je ne sais pas! Quelle pathétique planète, je n'ai aucune sympathie pour elle!
Jestli opravdu chceme něco změnit, existují lepší způsoby než vykolejovat vlaky nebo párat někoho mečem.
Si nous voulons vraiment changer les choses. il y a de meilleures façons de faire. que de faire dérailler des trains ou d'égorger des gens.
Tak jí necháme párat.
En avant.
Nebudu se s tebou párat.
Pas de pitié.
Nebudu se s tebou párat. Jdeme!
Bon, j'ai été assez gentil comme ça.
V té knížce píšou, že se s frustrací přátel nemáš párat. Nebudu vás tedy zbytečně ujišťovat.
Je ne vais pas donner de fausses assurances.
Nebudu se s tím párat.
Je saute le prélude.
Jestli nezaplatí, znám tři velký Ferengy, který se sním nebudou tak párat.
S'il ne paie pas, je connais trois Ferengis musclés qui ne seront pas si compréhensifs.
Nemám čas se s tebou párat!
Je n'ai pas de temps à perdre!
Nebudu se tady párat s nějakým hologramem.
Je ne joue pas avec les illusions d'optique.
A už se s tím nebudu nijak. no řekněme, že se nebudu nijak. no řekněme jen, že se nebudu párat s blbostmi.
Je n'aurai plus besoin de. Disons que je ne serai plus préoccupé par des futilités.