párat čeština

Překlad párat anglicky

Jak se anglicky řekne párat?

párat čeština » angličtina

rip unravel rive rend pull
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady párat anglicky v příkladech

Jak přeložit párat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A nebudu se s tím párat!
It will not prove as hard as you have thought.
Nebudeme se s tím párat.
We're not gonna put up with this.
Neměli bysme se s těma gorilama tak párat.
We're making a big mistake going soft on the gorillas we've got here.
Kdy se s ním přestanete párat?
When will you stop messing around with this guy?
Pomstím svou čest revolverem. Nebudu se s tím párat.
The gun, where is my gun.
Taková pitomá apatická planeta, s tou se přece nebudu párat!
God, I don't know! Apathetic bloody planet, I've no sympathy at all!
Jestli opravdu chceme něco změnit, existují lepší způsoby než vykolejovat vlaky nebo párat někoho mečem.
And if we really want to change things there are better ways of doing it than derailing trains or slashing someone with a sword.
Nebudu se s tebou párat.
No mercy, man.
Nebudu se s tebou párat.
All right, no more Mr. Nice Guy.
Nebudu se s tím párat.
I'll skip the foreplay.
Jestli nezaplatí, znám tři velký Ferengy, který se sním nebudou tak párat.
If he doesn't pay up, I know three large Ferengi who will not be so forgiving.
Nemám čas se s tebou párat!
I have no time to mess around!
Dejte jim do rukou řeznický nůž a nechte je párat, zabíjet a vítězit.
Hand them a butcher's knife and let them rip and kill and win.
Nebudu se tady párat s nějakým hologramem.
I won't play these games with a trick of light.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »