kárat čeština
Překlad kárat anglicky
Jak se anglicky řekne kárat?
kárat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady kárat anglicky v příkladech
Jak přeložit kárat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A já jsem vás chtěl kárat.
And here I'm trying to put you on the carpet.
Ještě chvilku mě budeš kárat a zažádám si o rozvod.
One more reproving word, I shall consult our lawyer about a divorce.
Nemůžeme kárat důstojníka, který udržoval disciplínu podle pravidel války.
We cannot rebuke an officer who has administered discipline according to the Articles of War.
Jednou jsi to ty, kdo má kárat jiné za rvačku.
You on the other side of a punch-out rap.
Nebudu tě kárat jenom proto, že jste byli dobří kamarádi.
The only reason I don't bust you into the bag this minute is I know the two of you were close friends.
Nebudu kárat Derbyshire, když tam něco dělají.
I won't discipline South Derbyshire.
Kárat a odpouštět.
Chastising and forgiving.
Stoupenci ho začali kárat.
Disciples began to chastise Him.
Přestávám kárat. Přestávám kárat.
Give her the note, Maria, then you may go.
Přestávám kárat. Přestávám kárat.
Give her the note, Maria, then you may go.
Nenech se zahnat do úzkých, když tě bude kárat.
Don't let her corner you, she'll chew your ear off.
Nechci tě tady kárat jako malýho kluka, ale po tom, cos dneska proved jsem.
I don't want this to be anotherfather-son shitty conversation, but after what you did today.
Jde o to, kdy by bylo akceptovatelné veřejně kárat tlusté lidi tak, jak se to dělá u kuřáků.
So the question is, at what point will it become acceptable to publicly hector fat people in the way that smokers are publicly hectored?
Neopovažuj se mě za to kárat.
Don't you dare lecture me about that.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To neznamená, že bychom své psy neměli kárat (nebo chválit).
This does not mean that we should not chastise our dogs (or praise them).
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.