kárat čeština

Překlad kárat rusky

Jak se rusky řekne kárat?

порицать бранить упрекать осуждать корить карать хаять упрекнуть упрека́ть укорять укоря́ть укорить распечь распекать посрамлять посрамить попрекнуть попрекать попенять покарать пожурить побранить пенять отчитывать наказывать наказать наворчать засрамить журить гневаться вызвать на ковер выбранить ворчать вменять вменить

Doporučujeme

Jak přeložit kárat do ruštiny?

Nebudu tě kárat jenom proto, že jste byli dobří kamarádi.

Я не арестовываю тебя, сею же минуту только по тому, что я знаю что вы были близкими друзьями.

Nechtěl jsem vás kárat.

Я не собираюсь делать тебе выговор.

Nemá smysl trestat je rákoskou nebo hrubě kárat.

Я. не вижу смысла наказывать ребёнка побоями или суровыми речами.

Kárat?

Не видите смысла в наказании?

To mě jako chcete kárat?

Заговорил голос зрелости?

Jsi si jistý tím, že budeš kárat mého otce kvůli penězům?

Хотите моего отца на деньги развести?

Není třeba ji za to kárat.

Нет необходимости ругаться на прислугу.Меня пригласил Луи.

Vidí Andrew Haynese kárat protestujícím.

Видит Эндрю Хэйнса, выступающего перед протестующими.

Strýčku, přišel sis se mnou zahrát mahjong nebo jsi mě přišel kárat?

Дядюшки, вы позвали меня играть в маджонг или читать мне лекцию?

Nemůžu ho kárat.

У меня не вышло.

Není nadále vaší povinností peskovat mě, hlídat a za něco mě kárat.

Нет нужды зудеть надо мной, пасти меня и попрекать.

Pokud mě chceš kárat.

Если хочешь меня отругать.

Přišla jsi mi odpustit, nebo mě kárat?

Так ты пришла простить меня или обвинять?

Ze tvého výrazu předpokládám, že mě jdeš kárat.

Судя по выражению лица, за этим последует взбучка.

To neznamená, že bychom své psy neměli kárat (nebo chválit).

Это не означает, что мы не должны наказывать наших собак (или хвалить их).

Doporučujeme