párkrát čeština

Příklady párkrát bulharsky v příkladech

Jak přeložit párkrát do bulharštiny?

Párkrát jsem to s ním zkusila.

Опитах няколко пъти, когато бях с него.

Jen párkrát za týden.

Само един-два пъти седмично.

Párkrát před ně vystřel.

Стреляй пред тях.

Oh, pracovala jsem tam párkrát na dovolené. Ale. Já nevím.

Работих там през две ваканции, но не знам.

Párkrát do roka služební cesta do New Yorku.

Две командировки до Ню Йорк годишно.

No, párkrát ano.

Е, понякога.

Párkrát jsem ji obsadil do menších rolí.

Представял съм я в много шоута в нощни клубове.

Už ses do mě párkrát navezl a já to přešel, ale nehodlám v tom pokračovat.

Виж какво, оставих те да си направиш няколко шеги, но нямам намерение да те търпя повече.

Už párkrát jsem přimhouřil oko.

Дадох ти няколко шанса.

V prvních kolech jsem se párkrát nechal praštit, a když si myslel, že má navrch dal jsem mu pár ostrých direktu, levou, pravou, levou.

Два рунда го оставих да ме цели с лявата, та когато започна и реши, че ме е бил, аз влязох с един прав с лявата, с дясната, с лявата.

A z Yumy jsem už párkrát pláchnul.

Освен това съм бягал от Юма преди.

Je-li to nepřítel, mohl zachytit náš signál.. a lokalizovat nás, párkrát se otočí..

Ако е враг, е забелязал сигнала ни и ни проучва, правейки завои, за да види действията ни.

Už jsem měl párkrát zemřít, ale vždycky té zubaté nějak vyklouznu.

Много пъти трябваше да умра, капитане. но някак си продължавам да оцелявам.

Párkrát jsem ho vzal po hlavě, když se opil a chtěl rozstřílet Wichitu.

Наложи се да го цапардосам по главата, когато се напи и се опита да стреля наред в Уичита.