píchnutí čeština

Příklady píchnutí bulharsky v příkladech

Jak přeložit píchnutí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jen píchnutí, ani jsem si nevšiml.
Това е само драскотина, аз я забравих.
A taky za píchnutí holí.
И за мушкане така.
Ne, jenom jsem jí dal jedno drobné píchnutí. Tímhle.
Не, аз просто малко я боцнах, с това.
Píchnutí těchto smilných andělů bohem zapuzených z jeho království mi nemůže ublížit.
Ухапването на тези развратни ангели прогонени от Божието царство не може да ме нарани.
Píchnutí špendlíkem.
Просто леко боцване.
Tenhle chlap krvácí z každého píchnutí injekcí.
Кърви и при убождане от игла. Ленц ли го е пратил?
Jedno malé píchnutí do prstu a váš příspěvek je hotový - a oceněný.
Леко убождане по пръста и участието ви приключва. За което ви благодарим.
Pro něj je píchnutí špendlíkem veliká rána.
За него лекото убождане става зееща рана.
Oh, panebože! - Vypadá to jako malé píchnutí. od injekce.
Боже, вижте това!
Bylo to jen píchnutí.
Стани.
Měl takovou dlouhou jehlu a ucítila jsem píchnutí.
Имаше дълга игла и почувствах, че тя влезе.
Ucítíte jemné píchnutí.
Ще почувстваш леко пощипване.
Ach, jde ti o chaloupky z perníku a takové věci. kolovrátky, tykve, píchnutí do palce, černé růže a podobné věci?
Имаш предвид джинджифилови къщички? Чекръци, тикви и убождане на бодлите на роза.
Nemyslím teď teplo, zimu a píchnutí špendlíkem.
Няма само да си говорим за топло, студено и за наранявания.

Možná hledáte...