předeslat čeština

Příklady předeslat bulharsky v příkladech

Jak přeložit předeslat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře. Musím ale předeslat, že naprosto ničeho nelituji. Kdybych musel, udělal bych to znovu.

Но първо искам да ви кажа нещо, не съжалявам за нищо, не се страхувам от нищо, и бих го направил отново, ако трябва, и бих се гордял за това, мерзавецът му с мерзавец!

Jedno musím předeslat: Není pochyb o tom, že v daném případě nejde o otázku technickou, nýbrž filosofickou.

Трябва да си изясним нещата - няма никаква нотка на съмнение, че въпросът не е технически, а философски.

Nejlepší by bylo velmi stručně zmínit konec příběhu, pak se vrátit na začátek a občas zase předeslat konec.

Най-добре да започна разказа си от края, съвсем накратко. После ще се върна в началото и периодично ще отивам в края.

Než začneme, chci předeslat, že se nebudu omlouvat za včerejší incidenty.

Преди да започна искам само да кажа, че няма да се извинявам за инцидентите от вчерашния мач.

Možná hledáte...