předělat čeština

Příklady předělat bulharsky v příkladech

Jak přeložit předělat do bulharštiny?

Máme tě předělat?

Искаш да те пребием ли?

Možná by šly předělat na skalpely.

Само трябва да се заточат като скалпели.

To, co děláte, je k ničemu. Bude se to muset předělat.

Няма смисъл да го правите.

Můžeme předělat dětský pokoj.

Ще преустроим и детската стая.

Mám předělat váš scénář.

Вижте, аз просто ще пооправя Вашия сценарий.

Zatraceně, budu to muset předělat k lepšímu.

Изражение! Колко пъти ще повтарям едно и също!

Bylo by potřeba ten nástroj předělat.

Нямаме време за нов контрабас, да го разглобяваме, сглобяваме.

S veškerými lodními prostředky, myslím, že bych to mohl být schopen předělat. ale na rovinu, ta kniha říká, že ne.

Мисля, че ще мога да го ремонтирам с помощта на инструментите, които имаме на кораба. но откровено казано, мисля, че нямаме голям шанс.

Chtěli jsme předělat olejové čerpadlo.

Проверяваме маслената помпа.

Povíš mi, jak to tady chceš předělat.

Е, Михайло Иванич, разправи как искаш да преустроиш това.

Budeme to muset předělat.

Добре, да го направим отново.

U té paní budeme muset transplantaci předělat.

Професор Милър ще дойде след минутка.

Oni se mě snaží předělat, abych byl jako jejich ideální představa baskeťáka Lamara, ale já takovej nechci bejt.

Аз съм просто такъв, какъвто те искат да бъда. Искат да съм Ламар, но аз не искам.

Nebo budu muset všechno předělat.

Трябва да направя всияко наново.