předělávat čeština

Příklady předělávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit předělávat do bulharštiny?

Nic předělávat nebudu.

Нищо няма да преправяме.

A má kancelář, která se nemusí předělávat.

Можем да използваме кантората му.

No tak, dovol nám to. Cher ze všeho nejvíc baví předělávat lidi, chápeš?

Главната тръпка в живота на Шер е преобразяването.

Snad se nesnažíš předělávat mužský.

Надявам се, че няма да искаш да променяш човека.

Nyní se ale snaží předělávat dějiny.

Сега те се опитват да пренапишат историята.

Muž potřebuje předělávat svět s kamarády v baru.

Мъжът трябва да въведе ред в света, а понякога и с приятелите си в бара.

Aha. To už tě začala předělávat?

Започнала е да те преобразява, а?

Předělávat levičáky.

Да привлека към нас левите сили.

Předělávat suterén?

Ще преправяте мазето?

Ty jsi nepřišla za mnou, když jsem si nechala předělávat rty.

Така ли? И ти не ме посети в болницата, когато си коригирах устните.

Mně budou za půlhodinky předělávat paruku, takže.

Трябваше да си взема преруката преди половин час, така че.

Musel jsem předělávat nosohltanovou trubici, kterou paní Himmelové zavedla nějaká tvá sestra.

Трябваше отново да сложа тръбата, която една от сестрите ти е поставила на г-жа Химел.

Ne, nic se nebude předělávat!

Не, няма да го пипат!

Říkala, že bude předělávat horní patro, ale netušila jsem.

Знаех, че се коригира отгоре, но нямах представа, че.