předělávat čeština

Příklady předělávat portugalsky v příkladech

Jak přeložit předělávat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nic předělávat nebudu.
Não vamos alterar nada do que está feito.
Plastického chirurga. Předělávat ocasy, zobáky, vydělávat spousty peněz.
Cirurgião plástico, a ganhar bem para tratar de bicos, de traseiros.
A má kancelář, která se nemusí předělávat.
Podemos usar o seu escritório sem mudar nada.
Cher ze všeho nejvíc baví předělávat lidi, chápeš?
A maior alegria na vida da Cher é reciclar, ok?
Snad se nesnažíš předělávat mužský.
Não conseguirá mudar os homens.
Nyní se ale snaží předělávat dějiny.
Agora, estão a tentar reescrever a História.
Muž potřebuje předělávat svět s kamarády v baru. Jinak, umře.
Um homem precisa ir às vezes a um bar com amigos. ou morre.
Máš tak pěknou postavu a všichni tě chtějí předělávat.
Tens um corpo tão giro e. Todos vão tentar tornar-te o que não és.
Předělávat levičáky.
Converter-me aos vermelhos.
Předělávat suterén?
Vais redecorar a cave?
Ty jsi nepřišla za mnou, když jsem si nechala předělávat rty.
Não me foste visitar ao hospital quando fiz cirurgia aos lábios!
Mně budou za půlhodinky předělávat paruku, takže.
Tenho de arranjar a peruca dentro de meia hora, portanto.
Sparkle od nás všechno kopíruje, a my máme předělávat?
Espera.
Říkala, že bude předělávat horní patro, ale netušila jsem.
Ela disse que ia remodelar o piso superior, mas não fazia ideia.

Možná hledáte...